homepage

Η Κύπρος σε μια εικονογραφημένη γεωγραφική εγκυκλοπαίδεια του Ύστερου Μεσαίωνα

Chet Van Duzer 

 

Περίληψη

Τι εικόνα είχαν οι Ευρωπαίοι για την Κύπρο του 15ου αιώνα; Μια σημαντική, αλλά πολύ λίγο γνωστή απάντηση στο ερώτημα αυτό απαντά στο κεφάλαιο για την Κύπρο που περιέχεται στην ανώνυμη γεωγραφική εγκυκλοπαίδεια του 15ου αιώνα με τίτλο Les merveilles du monde (Τα Θαύματα του Κόσμου), το οποίο σώζεται σε τρία χειρόγραφα που χρονολογούνται από το 1427 έως περίπου το 1480. Πολλά από τα κεφάλαια του βιβλίου αφορούν σε νησιά κι έτσι το έργο μοιάζει λίγο με isolario, αν και το κείμενό του απέχει κατά πολύ από την παράδοση του isolario. Στην ανακοίνωσή μου, θα συγκρίνω το κείμενο του συγκεκριμένου κεφαλαίου, το οποίο εξετάζει τρεις θρησκευτικούς μύθους που αναφέρονται στην Κύπρο, με την πολύ διαφορετική περιγραφή του νησιού που μας παρέχει ο Πετράρχης τον 14ο αιώνα, καθώς και με τα κεφάλαια πάνω στην Κύπρο σε δύο isolaria των τελών του 15ου αιώνα, αυτά του Henricus Martellus και του Bartolomeo dalli Sonetti.

Θα εξετάσω επίσης τις εικονογραφήσεις του νησιού στα τρία σωζόμενα χειρόγραφα του Les merveilles du monde. Οι εικονογραφήσεις των χειρογράφων έχουν πολύ λίγη σχέση με την πραγματικότητα, αλλά πρόκειται για κάποια από τα ελάχιστα εικαστικά ντοκουμέντα που αφορούν στην αντίληψη που επικρατούσε για την Κύπρο στην Ευρώπη του 15ου αιώνα.

podcastPodcast

presentation2 PDF version

© 2019 Sylvia Ioannou Foundation
All rights reserved. Designed by Steficon S.A.