homepage

Η Κύπρος τον 18ο αιώνα μέσα από τις περιγραφές δύο Σουηδών περιηγητών

Βασίλειος Σαμπατακάκης - Universiteteslektor, Språk- och litteraturcentrum, Lunds Universitet

 

Περίληψη

Ηομιλία μου θα επικεντρωθεί σε δύο Σουηδούς περιηγητές, τον Edvard Carleson (1704-1768) και τον Fredric Hasselquist (1722- 1752). Ο Carleson ταξίδεψε στη Μεσόγειο και υπηρέτησε ως διπλωμάτης στη σουηδική πρεσβεία Κωνσταντινούπολης. Το 1733 ταξίδεψε στην Κύπρο, μαζί με τον επίσης διπλωμάτη Fredrik von Höpken, και έγραψε μία περιγραφή της νήσου και της οικονομίας της καθώς και του ανθρώπινου δυναμικού της. Η περιγραφή αυτή εκδόθηκε στη Σουηδία το 1760. Στα κείμενά του, διαφαίνεται το ενδιαφέρον του για την τοπική οικονομία των επισκεπτόμενων χωρών σε σχέση με την οικονομική πολιτική της Σουηδίας.

Ο Hasselquist ήταν βοτανολόγος και μαθητής τού Λινναίου. Το 1749 κατευθύνθηκε προς τη Μεσόγειο για τη μελέτη των βοτάνων και τη μεταφορά δειγμάτων στη Σουηδία. Στην Κύπρο έφτασε τον Μάιο του 1751 και μας δίνει πληροφορίες όχι μόνον για τη φύση της νήσου, αλλά και για τους ανθρώπους και την ιστορία της, παλαιότερη και νεότερη. Και οι δύο περιηγητές έχοντας ως βάση τα επιστημονικά τους αντικείμενα –οικονομολόγος ο πρώτος και βοτανολόγος ο δεύτερος– ακολουθώντας τις οδηγίες της αποδημικής λογοτεχνίας (apodemic literature), μας δίνουν εμπεριστατωμένες και ενδιαφέρουσες περιγραφές της νήσου.

 

Video

© 2019 Sylvia Ioannou Foundation
All rights reserved. Designed by Steficon S.A.