homepage

Διαβάζοντας πίσω ἀπὸ τὶς λέξεις: Γεγονότα, μυθεύματα καὶ παρανοήσεις γιὰ χριστιανικὰ μνημεῖα τῆς Κύπρου (7ος-18ος αἰ.) μέσα ἀπὸ περιηγητικὰ κείμενα

Χαράλαμπος Γ. Χοτζάκογλου - Βυζαντινολόγος, Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο, Πρόεδρος της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών

 

Περίληψη

Στὴν ἀνακοίνωση θὰ παρουσιασθεῖ ἡ ἀξιοποίηση ὑλικοῦ τῆς διαδικτυακῆς πλατφόρμας –ποὺ φιλοξενεῖ τὰ ἀποτελέσματα τοῦ ἐρευνητικοῦ προγράμματος Ζέφυρος– ἀπὸ ἀρχαιολογικῆς σκοπιᾶς γιὰ χριστιανικά (7ος-18ος αἰ.), κυρίως, μνημεῖα τῆς Κύπρου. Στὸ πλαίσιο αὐτὸ θὰ ἐξετασθοῦν τὰ περιηγητικὰ κείμενα: α) ὡς πηγὲς γιὰ προφορικὲς παραδόσεις, ποὺ μετατράπηκαν σταδιακὰ σὲ «ἱστορικὰ δεδομένα» τῆς μεσαιωνικῆς Κύπρου (π.χ. εἱρκτὴ ἁγίας Αἰκατερίνης στὴν Ἔγκωμη Ἀμμοχώστου), β) ὡς μαρτυρίες γιὰ τὶς περιηγητικὲς διαδρομὲς σὲ μνημεῖα σὲ συνδυασμὸ μὲ ἄλλες πληροφορίες (π.χ. ἀκιδογραφήματα μνημείων, ἀρχειακὲς πηγές), γ) ὡς πηγὲς πληροφόρησης γιὰ τυχαῖα ἢ ἐπίκαιρα γεγονότα, συχνὰ μοναδικά, λαμβάνοντας ὑπόψιν καὶ τὸν παράγοντα δυνατότητος ὀρθῆς κατανόησης τῶν διαδραματιζομένων (π.χ. περιγραφὴ ἐθίμων κηδείας, ποὺ ἔτυχε νὰ λαμβάνει χώρα κατὰ τὴν περιήγησή τους στὴν Κύπρο), καὶ δ) ἡ σχέση ἐξάρτησης τῶν μεσαιωνικῶν περιηγητικῶν κειμένων γιὰ τὶς καταγραφόμενες πληροφορίες ἀπὸ παλαιότερα περιηγητικὰ ἢ ἱστορικὰ κείμενα καὶ ἡ ἀνάγκη διύλισης ἑτεροχρονισμένων ἀναφορῶν (π.χ. κείμενα ἀρχαίων συγγραφέων). Θὰ γίνουν ἀναφορὲς σὲ συγκεκριμένες περιπτώσεις κειμένων, τὰ ὁποῖα εἴτε περιλαμβάνουν φαντασιακὲς ἀναφορές, εἴτε ἐξαιρετικὰ ἀκριβεῖς καὶ θὰ ἐξετασθοῦν τὰ μέσα ἐπαλήθευσης τέτοιων πληροφοριῶν.

 

Video

© 2019 Sylvia Ioannou Foundation
All rights reserved. Designed by Steficon S.A.